Если долги наследодателя превышают стоимость наследственной массы или наследник просто не хочет иметь отношения к наследству, он может от него отказаться. Отказ от наследства, как правило, совершается путём устного или письменного, безоговорочного и безусловного заявления в мировой суд по гражданским делам в течение трёх месяцев с даты, когда наследнику стало известно о смерти наследодателя (ст. 606, ст. 609 TMK). Отказавшийся в срок не получает доли в наследстве и, как правило, не отвечает по долгам наследодателя.
В этой статье мы рассматриваем, кто может отказаться от наследства, как исчисляется срок, куда подаётся заявление, отказ в силу закона при неплатёжеспособной наследственной массе и последствия отказа. О других вопросах наследственного права читайте на нашей странице о наследственном праве.
Что такое отказ от наследства и кто может отказаться?
Со смертью наследодателя наследство в целом автоматически переходит к наследникам. Наследники приобретают права, входящие в наследственную массу, и одновременно лично отвечают по долгам наследодателя (ст. 599 Гражданского кодекса Турции (TMK)); если наследников несколько, эта ответственность солидарная (ст. 641 TMK). Отказ от наследства — это одностороннее заявление наследника, устраняющее такое приобретение.
Закон предоставляет право на отказ как наследникам по закону, так и назначенным наследникам (ч. 1 ст. 605 TMK):
- Наследники по закону: потомки наследодателя, его родители и их потомки, дедушки и бабушки и их потомки, а также переживший супруг (ст. 495–499 TMK).
- Назначенные наследники: лица, назначенные наследниками завещанием или наследственным договором.
Отказ носит личный характер: отказ одного наследника не связывает остальных. За несовершеннолетнего или лицо, находящееся под опекой, заявление делает законный представитель. Если интересы законного представителя и несовершеннолетнего противоречат друг другу, например если оба являются наследниками одного наследодателя, может потребоваться назначение попечителя для представительства (п. 2 ст. 426 TMK). Если наследник умер, не отказавшись от наследства, право на отказ переходит к его собственным наследникам (ст. 608 TMK).
Каков срок отказа от наследства и когда он начинается?
От наследства можно отказаться в течение трёх месяцев (ч. 1 ст. 606 TMK). Начало срока зависит от положения наследника:
- Наследник по закону: дата, когда ему стало известно о смерти наследодателя. Если наследник докажет, что узнал о том, что является наследником, позднее, срок исчисляется с этой даты (ч. 2 ст. 606 TMK).
- Наследник, назначенный завещанием: дата официального уведомления его о распоряжении (ч. 2 ст. 606 TMK).
- Если была проведена опись наследственного имущества: дата, когда мировой судья уведомил наследников о завершении описи (ст. 607 TMK).
- Лица, ставшие наследниками вследствие отказа предыдущих наследников: дата, когда им стало известно об отказе предыдущих наследников (ч. 3 ст. 608 TMK).
При наличии важных причин мировой судья может продлить срок для отказа или установить новый (ст. 615 TMK). Если подать такое ходатайство до истечения срока, это также поможет избежать споров в будущем.
Что будет, если срок истечёт?
Наследник, не отказавшийся от наследства в установленный законом срок, приобретает наследство безоговорочно (ч. 1 ст. 610 TMK). Право на отказ можно утратить и до истечения срока: наследник, вмешивающийся в дела наследственной массы, совершающий действия, выходящие за рамки обычного управления ею, либо скрывающий имущество наследственной массы или присваивающий его, уже не может отказаться от наследства (ч. 2 ст. 610 TMK). Например, продажа автомобиля, входящего в наследственную массу, или использование денег со счёта наследодателя на личные расходы могут быть оценены именно так.
В то же время подача иска или возбуждение исполнительного производства для того, чтобы не истекли сроки исковой давности или пресекательные сроки, не лишает права на отказ (ч. 3 ст. 610 TMK).
Если долговое положение наследственной массы неясно, наследник вместо отказа может в течение одного месяца потребовать составления официальной описи наследства (ст. 619 TMK). После составления описи наследник в течение месячного срока, установленного мировым судом по гражданским делам, выбирает один из вариантов: отказаться от наследства, потребовать официальной ликвидации, принять наследство по описи или принять его безоговорочно; наследник, не сделавший заявления в этот срок, считается принявшим наследство по описи (ст. 626, 627 TMK). Наследство, принятое по описи, переходит к наследнику только с долгами, внесёнными в опись (ст. 628 TMK).
Куда и как подаётся заявление об отказе от наследства?
Отказ совершается наследником путём устного или письменного заявления в мировой суд по гражданским делам (ч. 1 ст. 609 TMK). Фиксация и регистрация заявления об отказе от наследства относятся к делам бесспорного производства (подп. 7 п. «c» ч. 2 ст. 382 Гражданского процессуального кодекса Турции (HMK)).
При подаче заявления важны следующие моменты:
- Компетентный суд: наследство открывается по месту жительства наследодателя (ст. 576 TMK). Заявление об отказе, сделанное в срок, вносится в специальный реестр мирового суда по месту открытия наследства (ч. 4 ст. 609 TMK). Поэтому заявление, как правило, подаётся в мировой суд по гражданским делам по последнему месту жительства наследодателя.
- Содержание заявления: отказ должен быть безоговорочным и безусловным (ч. 2 ст. 609 TMK). Частичное или условное заявление, например «за исключением этой недвижимости» или «если долги будут погашены», не влечёт действительного отказа.
- Протокол и документ: судья фиксирует заявление в протоколе; по просьбе отказавшегося наследника ему выдаётся документ, подтверждающий отказ (ч. 3–4 ст. 609 TMK).
- Отказ через представителя: на практике требуется, чтобы в доверенности прямо было указано полномочие на отказ от наследства.
В заявлении указываются данные о личности наследника и наследодателя, дата смерти, дата, когда о смерти стало известно, и ясно выраженная воля отказаться от наследства. Суд может также сам истребовать записи актов гражданского состояния, подтверждающие наследственную связь. При подаче заявления взимаются судебная пошлина и аванс на расходы; актуальные суммы можно узнать в кассе суда.
Как отказаться от наследства наследнику, живущему за границей?
Для наследника, живущего за границей, срок и порядок те же. В иностранных государствах нотариальные действия совершают турецкие консульства (ст. 191 Закона о нотариате № 1512). Наследник может оформить в консульстве доверенность, прямо предусматривающую полномочие на отказ от наследства, и сделать заявление через представителя в Турции. Доверенность, оформленная у иностранного нотариуса, должна иметь апостиль, а её перевод на турецкий язык должен быть заверен. Практика направления заявления об отказе непосредственно через консульство может различаться, поэтому, если срок подходит к концу, прежде чем полагаться на этот путь, следует получить информацию в соответствующем консульстве и в суде.
Что такое отказ в силу закона при наследстве с долгами?
В некоторых случаях закон не требует заявления наследника: если на дату смерти неплатёжеспособность наследодателя была очевидна или официально установлена, считается, что от наследства отказались (ч. 2 ст. 605 TMK). Это называется «отказом в силу закона» (hükmen ret).
Для «официального установления» могут учитываться официальные документы, например свидетельства о неплатёжеспособности, выданные в отношении наследодателя. Даже если неплатёжеспособность очевидна, чтобы на неё можно было ссылаться в отношениях с кредиторами, у суда часто запрашивают установление того, что долги наследственной массы превышают её стоимость. На практике такой иск подаётся в общий гражданский суд первой инстанции (asliye hukuk mahkemesi) к кредиторам наследственной массы.
Кассационный суд Турции (Yargıtay) исходит из того, что требования об отказе в силу закона не связаны трёхмесячным сроком. Неплатёжеспособность определяется на дату смерти, и суд также проверяет, не совершали ли наследники действий, означающих принятие наследства (7-я гражданская палата Кассационного суда, 23.11.2023, 2023/4851 E., 2023/5694 K.). Наследнику, фактически принявшему наследство, впоследствии может быть сложно ссылаться на его неплатёжеспособность. Если в неплатёжеспособности есть сомнения, дополнительное заявление об отказе в течение трёхмесячного срока позволяет избежать споров о доказательствах.
Каковы последствия отказа от наследства?
Кому переходит доля, от которой отказались?
Если один из наследников по закону отказывается от наследства, его доля переходит к лицам, имеющим на неё право, так, как если бы он не был жив на момент открытия наследства (ч. 1 ст. 611 TMK). Часто это означает, что наследниками становятся собственные дети отказавшегося. Например, если ребёнок наследодателя отказывается от наследства, обременённого долгами, его доля переходит к его детям; их срок для отказа исчисляется с даты, когда им стало известно о предыдущем отказе (ч. 3 ст. 608 TMK).
Остальные правила таковы:
- Доля назначенного наследника, отказавшегося от наследства, остаётся ближайшим наследникам наследодателя по закону, если из распоряжения на случай смерти не следует иное (ч. 2 ст. 611 TMK).
- Если от наследства откажутся все потомки, их доли переходят к пережившему супругу (ст. 613 TMK).
- Отказываясь от наследства, наследники могут потребовать, чтобы следующих за ними наследников спросили, принимают ли они наследство. Если эти лица не примут наследство в течение одного месяца с момента уведомления, считается, что они отказались (ст. 614 TMK).
Что будет, если откажутся все наследники?
Наследство, от которого отказались все ближайшие наследники по закону, ликвидируется мировым судом по правилам о банкротстве (ч. 1 ст. 612 TMK). Кредиторы получают удовлетворение из наследственной массы в ходе этой ликвидации. Если после ликвидации остаётся какое-либо имущество, оно передаётся лицам, имеющим на него право, так, как если бы они не отказывались (ч. 2 ст. 612 TMK).
Ответственность по долгам наследодателя
Наследник, отказавшийся от наследства в срок, как правило, не отвечает по долгам наследодателя. Закон предусматривает одно исключение: наследники, отказавшиеся от наследства неплатёжеспособного наследодателя, отвечают перед его кредиторами в пределах стоимости того, что они получили от наследодателя в течение пяти лет до его смерти и что были бы обязаны вернуть при разделе наследства. Обычные расходы на воспитание и образование, а также приданое, данное по обычаю, этой ответственностью не охватываются; добросовестные наследники отвечают лишь в пределах своего обогащения на момент возврата (ст. 618 TMK).
Пенсия по случаю потери кормильца, назначаемая вдове (вдовцу) и детям, — это право, вытекающее из законодательства о социальном обеспечении и не входящее в наследственную массу; на практике отказ от наследства не считается препятствием для её назначения. Условия назначения пенсии при этом отдельно регулируются законодательством SGK (Учреждения социального обеспечения).
Наследники, не отказавшиеся от наследства, владеют наследственной массой на праве совместной собственности и действуют сообща до её раздела (ст. 640 TMK). О разделе недвижимости, входящей в наследство, читайте на нашей странице о праве недвижимости.
Оспаривание отказа: как защищены кредиторы наследника?
Отказ от наследства может использоваться во вред собственным кредиторам наследника. Закон предусматривает защиту от этого: если наследник, имущества которого недостаточно для погашения его долгов, отказывается от наследства с целью причинить вред своим кредиторам, кредиторы или конкурсное управление, если им не предоставлено достаточное обеспечение, могут подать иск об отмене отказа в течение шести месяцев с даты отказа (ч. 1 ст. 617 TMK).
Если суд отменяет отказ, наследство подлежит официальной ликвидации. Если на долю отказавшегося наследника приходится какое-либо имущество, из него сначала удовлетворяются требования кредиторов, заявивших возражение, затем — остальных кредиторов. Оставшееся имущество передаётся наследникам, которые получили бы выгоду, если бы отказ оставался в силе (ч. 2–3 ст. 617 TMK).
Начало шестимесячного срока в практике оспаривалось. В одном из недавних решений 7-я гражданская палата Кассационного суда признала, что срок исчисляется с даты внесения заявления об отказе в специальный реестр (7-я гражданская палата Кассационного суда, 01.10.2024, 2024/3179 E., 2024/4203 K.).
Сроки и этапы отказа от наследства
| Этап | Срок | Начало течения | Норма закона |
|---|---|---|---|
| Отказ наследника по закону | 3 месяца | Когда стало известно о смерти (или, если доказано, более поздняя дата, когда стало известно о наследовании) | ст. 606 TMK |
| Отказ назначенного наследника | 3 месяца | Официальное уведомление о распоряжении | ч. 2 ст. 606 TMK |
| Отказ после описи наследственного имущества | 3 месяца | Уведомление о завершении описи | ст. 607 TMK |
| Принятие наследства последующими наследниками | 1 месяц | Уведомление мирового судьи | ст. 614 TMK |
| Отказ в силу закона (установление неплатёжеспособности) | Сроком не ограничен (практика Кассационного суда) | Решающее значение имеет положение на дату смерти | ч. 2 ст. 605 TMK |
| Иск кредиторов об отмене отказа | 6 месяцев | Дата отказа (по практике 7-й гражданской палаты Кассационного суда — дата внесения в специальный реестр) | ст. 617 TMK |
Какие сведения собрать, прежде чем принимать решение об отказе?
Отказ от наследства — решение, которое трудно отменить. Прежде чем его принимать, полезно собрать следующие сведения:
- Сведения или документы, подтверждающие дату смерти наследодателя и дату, когда вам стало о ней известно
- Банковские счета, кредиты и задолженность по кредитным картам
- Исполнительные производства в отношении наследодателя и свидетельства о неплатёжеспособности, если они есть
- Записи земельного кадастра (tapu) и регистрационные данные транспортных средств
- Задолженность по налогам и страховым взносам
- Завещание, если оно есть, и протокол его вскрытия
Шаги до истечения срока
Самые частые ошибки при отказе от наследства — пропуск трёхмесячного срока, пока выясняется состояние наследственной массы, или вмешательство в дела наследства до истечения срока. Если зафиксировать дату, когда вам стало известно о смерти, собрать сведения о долгах и имуществе, не прикасаясь к наследственному имуществу, и при необходимости своевременно потребовать официальной описи или продления срока, все последующие шаги пройдут без сбоев. Для оценки вашей ситуации свяжитесь с нашим бюро.
